Depression impacts more than 16 million adults in the U.S. each year. But could something as simple as changing your diet help boost your mood?