Keto and Whole30 are two of the biggest fad diets. But when it comes to what you can eat, one focuses on fats while the other bans some foods.