If you're in need of a keto diet tracker to help streamline keeping track of calories and macros, these methods and specific apps that real keto fans use can help.