Less-expensive, easier-to-prepare ultraprocessed foods are making you fat, and a new study proves it.