Experts say not all plant-based diets are the same. They offer specific advice on how to get the most out of your nutrition plans.