We tapped registered dietitians to get the best foods for cyclists to stock their fridges and pantries with.