Brace yourself, lovers of diet sodas and sugary drinks. It's more bad news and yet another reason to consider ditching your favorite soda or soft drink.